Texto Poético | Ontem.

Ontem .
Ontem meu coração bateu mais rápido, pois meu velho pai estava presente, família reunida. O coração batia descompassado, acelerado , era o amor , amor de família, sabor da infância. Tudo tinha um gosto especial que nos remetia a infância. Os olhos marejados na hora do agradecimento, mesa farta , coração feliz e duas lágrimas rolaram . Era a dor da saudade antecipada, da certeza que o tempo passa rápido, e talvez  um de nós possa não estar presente na próxima data . Então os olhos novamente se molham, o silêncio permanece,com voz embargada declama uma oração, os talheres tinem anunciando o jantar . O velho pai é o primeiro a ser servido, a juventude toma conta, crianças jovens e adultos se misturam a algazarra começa, não se define quem fala mais alto. Essa noite memorável deveria ficar registrada no papel, porém a anfitriã mente cansada deixa escapar a oportunidade, apenas nas memórias estarão registradas. A noite está calma, mas em pouco tempo a chuva cai , como que milagre a nos abençoar, então se ouve um coro de vozes glorificando a Deus pela chuva que cai . Benção da noite chuva que molha e fecunda a terra, alegra os visitantes e nos faz lembrar quão bom é estar em família.  A noite, a chuva , as famílias presentes , a celebração da vida deste senhor de cabelos brancos tingidos  pela nevoa do tempo. Ah se o tempo senhor de tudo voltasse e nos levasse ao aconchego da infância! Onde o tempo era lento, a saudade desconhecida, as lembranças não existiam, apenas uma grande ilusão que no futuro os pais seriam para sempre, nossa mente inocente, doce ilusão. Assim o tempo passou, a saudade é nossa velha companheira, as lembranças nossas companhias diárias. O passado é conhecido , o futuro quem sabe poderemos viver outra noite dessas, quem sabe a anfitriã recorde de registrar no papel para gerações futuras. Pois essa memorável noite estará apenas em minha  memória e meu coração, até o dia que a saudade  de mim será lembrada por alguém. 

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Saiba mais da autora NESTE LINK
-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", E o novo romance O Amor Acontece em Toscana . Cascais a vila do amor. O amor em Versos e Poesias,á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).

=======================================================================

Yesterday

Yesterday my heart beat faster because my old father was present, family together. Her heart was beating wildly fast, it was love, family love, the taste of childhood. Everything had a special taste that reminded us of childhood. The teary eyes at the time of thanks, a table full, happy heart and two tears rolled. It was the pain of anticipation, of the certainty that time goes by quickly, and perhaps one of us may not be present on the next date. Then the eyes get wet again, the silence remains, in a choked voice a prayer is uttered, the cutlery clang announcing dinner. The old father is the first to be served, youth takes over, young children and adults mingle as the commotion begins, no one speaks louder. This memorable night should be recorded on paper, but the weary hostess misses the opportunity, only the memories will be recorded. The night is calm, but soon the rain falls, as if a miracle to bless us, then a chorus of voices is heard glorifying God by the rain that falls. Blessing of the night rain that wets and fertilizes the earth, makes the visitors happy and reminds us how good it is to be with family. The night, the rain, the families present, the celebration of the life of this white-haired gentleman dyed by the fog of time. Ah if the time lord of all came back and took us to the warmth of childhood! Where time was slow, longing unknown, memories did not exist, just a great illusion that in the future parents would be forever, our innocent mind, sweet illusion. So time passed, longing is our old companion, memories our daily companions. The past is known, the future maybe we can live another night like that, maybe the record hostess to record on paper for future generations. For this memorable night will be only in my memory and my heart, until the day that the longing for me will be remembered by someone.

Text by writer Luzia Couto. Copyright All rights reserved. Copying, collage, reproduction of any nature or disclosure in any medium, of all or part of this work, without the express permission of the author is prohibited under penalty of violation of the Brazilian and International Laws of Protection of Intellectual Property Rights.

Learn more from author IN THIS LINK

-Luzia Couto is the author of the novel "A prison in paradise", and the new romance Love Happens in Tuscany. Cascais the village of love. Love in Verses and Poems, for sale in bookstores Authors Club (Print Version) and Amazon (Digital Version).

=======================================================================

Ayer

Ayer mi corazón latía más rápido porque mi viejo padre estaba presente, familia unida. Su corazón latía a toda velocidad, era amor, amor familiar, el sabor de la infancia. Todo tenía un sabor especial que nos recordaba a la infancia. Los ojos llorosos en el momento de agradecimiento, una mesa llena, corazón alegre y dos lágrimas rodaron. Fue el dolor de la anticipación, de la certeza de que el tiempo pasa rápido, y quizás uno de nosotros no esté presente en la próxima fecha. Luego los ojos se humedecen de nuevo, el silencio permanece, con una voz ahogada se pronuncia una oración, el sonido de los cubiertos anuncia la cena. El viejo padre es el primero en ser atendido, los jóvenes se hacen cargo, los niños pequeños y los adultos se mezclan cuando comienza la conmoción, nadie habla más fuerte. Esta noche memorable debe registrarse en papel, pero la cansada anfitriona pierde la oportunidad, solo se grabarán los recuerdos. La noche es tranquila, pero pronto cae la lluvia, como un milagro para bendecirnos, entonces se escucha un coro de voces glorificando a Dios por la lluvia que cae. La bendición de la lluvia nocturna que humedece y fertiliza la tierra, hace felices a los visitantes y nos recuerda lo bueno que es estar con la familia. La noche, la lluvia, las familias presentes, la celebración de la vida de este caballero de cabello blanco teñido por la niebla del tiempo. ¡Ah, si el señor del tiempo regresara y nos llevara al calor de la infancia! Donde el tiempo era lento, anhelo desconocido, no existían recuerdos, solo una gran ilusión de que en el futuro los padres serían para siempre, nuestra mente inocente, dulce ilusión. Así que el tiempo pasó, el anhelo es nuestro antiguo compañero, los recuerdos de nuestros compañeros diarios. El pasado es conocido, el futuro tal vez podamos vivir otra noche así, tal vez la anfitriona del registro para grabar en papel para las generaciones futuras. Porque esta noche memorable estará solo en mi memoria y en mi corazón, hasta el día en que alguien me recuerde el anhelo.

Texto de la escritora Luzia Couto. Copyright Todos los derechos reservados. Se prohíbe la copia, el collage, la reproducción de cualquier naturaleza o la divulgación en cualquier medio, de todo o parte de este trabajo, sin el permiso expreso del autor, bajo pena de violación de las Leyes brasileñas e internacionales de protección de los derechos de propiedad intelectual.

Aprenda más del autor EN ESTE ENLACE

-Luzia Couto es la autora de la novela "Una prisión en el paraíso", y el nuevo romance Love Happens in Tuscany. Cascais el pueblo del amor. Love in Verses and Poems, a la venta en las librerías Authors Club (versión impresa) y Amazon (versión digital).