Poesia | Onde a Saudade Vive.

Onde mora a saudade que nunca vi sua cara sua casa ou morada. Mora num caminho por onde ninguém pisa e uma cidade jamais vista.
Um pequeno território com pouca população e raros moradores. Este pequeno caminho que se percorre as vezes é muito longo até chegar nesta morada chamada coração.
Nesse território que mora a saudade é complicado de chegar. Tem diversos caminhos com trilhos que se misturam confundindo quem deseja alcançar.
Quando se tem saudade tem amor tem lembranças e muito mais. Mas nada adianta percorrer tantos caminhos para pisar nesta terra se não for morar nela.
Dizem que a saudade dói e o coração sofre mas ninguém conhece o remédio. Além do amor que alcança a saudade a lembrança e deixa sua marca registrada.
Lembranças e saudades caminham juntas com o amor. Mas o coração que sofre abriga todos eles em sua morada jamais deixando irem pois não suporta a solidão.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Saiba mais da autora NESTE LINK
-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Poetry. Where longing lives

Where longing misses that I never saw your face your house or home. It lives on a path where nobody steps and a city never seen.
A small territory with few population and rare inhabitants. This little path that goes through sometimes is very long until arriving at this address called heart.
In this territory that lives longing is difficult to reach. There are several paths with rails that mix and confuse who you want to reach.
When you miss you have love you have memories and more. But there is no use going through so many paths to step on this earth unless you live in it.
They say that homesickness hurts and the heart suffers but no one knows the remedy. Beyond the love that misses the memory and leaves its trademark.
Memories and longings go together with love. But the heart that suffers shelters all of them in their abode never letting go because it does not support the solitude.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Learn more from the author IN THIS LINK

-Luzia Couto is the author of Romance "A Prison in Paradise", for sale in the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version).
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Poesía. Donde la nostalgia vive.
Donde vive la nostalgia que nunca vi su cara su casa o su domicilio. En un camino por donde nadie pisa y una ciudad jamás vista.
Un pequeño territorio con poca población y pocos habitantes. Este pequeño camino que se recorre a veces es muy largo hasta llegar a esta morada llamada corazón.
En ese territorio que vive la nostalgia es complicado de llegar. Tiene varios caminos con rieles que se mezclan confundiendo a quien desea alcanzar.
Cuando se tiene nostalgia tiene amor tiene recuerdos y mucho más. Pero nada adelanta recorrer tantos caminos para pisar en esta tierra si no va a vivir en ella.
Dicen que la nostalgia duele y el corazón sufre pero nadie conoce el remedio. Además del amor que alcanza la nostalgia el recuerdo y deja su marca registrada.
Recuerdos y nostalgia caminan juntos con el amor. Pero el corazón que sufre alberga a todos ellos en su morada jamás dejando ir, pues no soporta la soledad.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.
Más información de la autora NESTE LINK
-Luzia Couto es autora del Romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión Impressa) y Amazon (Versión Digital).
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Poésie. Où vit la nostalgie.

D'où vient le désir que j'ai jamais vu votre visage ou votre domicile. Vie d'une manière où personne ne marches et une ville a jamais vu.
Un petit territoire avec de petites populations et rares habitants. Cette petite route qui traverse le temps est trop long pour arriver à cette adresse appelée coeur.
Ce territoire qui vit la nostalgie est compliquée à atteindre. Il dispose de plusieurs pistes avec des pistes qui se mélangent à s'y tromper qui veulent atteindre.
Lorsque vous vous avez été l'amour de la nostalgie des souvenirs et plus encore. Mais ne dit rien aller tellement de façons de mettre les pieds sur cette terre sinon vivre.
Ils disent que les maux et les douleurs cardiaques nostalgie mais personne ne connaît le remède. En plus de l'amour qui atteint la nostalgie de la mémoire et laisse sa marque.
Les souvenirs et la nostalgie vont de pair avec l'amour. Mais le cœur souffre des maisons toutes dans votre adresse ne jamais laisser aller, car il ne supporte pas l'isolement.

écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle.
Plus de cet auteur LINK
-Luzia Couto est l'auteur de romance « Une prison au paradis » en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (version numérique).