Artigo | Prosa | Os olhos falam.

Os olhos dizem tudo que nossos lábios não podem dizer,

diz pouco e diz muito da saudade que eu sinto de você.

Os olhos dizem mais que queremos escutar, diz de tudo um pouco e diz da saudade que ficou em seu lugar.

Os olhos escuros brilhantes verdes ou azuis, cores essa que nunca se define quando se vê, apenas diz muito do que eu sinto por você.

Os mesmos olhos alegres e brilhantes oras triste e lacrimejantes, eles sabem muito de você e pode dizer mesmo o que deseja esconder.

Os olhos são o espelho da alma eis um ditado popular, mas que na verdade eles dizem mais do que você desejaria falar.

Os olhos contam o segredo que não pode se revelar, basta olhar e ver em seu olhar, mesmo dizendo não os olhos dizem sim basta lhe encarar.

Os olhos dizem tudo  sem você querer, diz a verdade  pois eles não ocultam a mentira que diz que não amo você.

Os  olhos falam  o que os lábios não podem dizer, eles dizem tudo do tempo, da mágoa, do carinho, da saudade e do amor que deseja esconder.

Quando seu olhar lhe trair diga a eles tudo que não podem dizer, mas não esqueça que eles dizem tudo que deseja esconder.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual;


Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)
_________________________________________________________________________________

The eyes say everything our lips can not say,
Says little and says much of the longing I feel for you.
The eyes say more that we want to listen, says everything a little and says of the longing that stayed in its place.
Bright dark green or blue eyes, colors that never set when you see them, just say a lot of what I feel for you.
The same bright and bright eyes now sad and watery, they know a lot about you and can even say what they want to hide.
The eyes are the mirror of the soul is a popular saying, but in fact they say more than you would wish to speak.
The eyes tell the secret that can not be revealed, just look and see in his eyes, even saying no eyes say yes just face you.
The eyes say everything without you wanting, tell the truth, they do not hide the lie that says I do not love you.
The eyes speak what the lips can not say, they say everything about the time, the hurt, the affection, the longing and the love that you want to hide.
When your gaze betrays you tell them everything they can not say, but do not forget that they say everything you want to hide.


Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights;




Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version)
_________________________________________________________________________________
Los ojos dicen todo lo que nuestros labios no pueden decir,
Dice poco y dice mucho de la nostalgia que siento de ti.
Los ojos dicen más que queremos escuchar, dice de todo un poco y dice de la nostalgia que quedó en su lugar.
Los ojos oscuros brillantes verdes o azules, colores que nunca se define cuando se ve, sólo dice mucho de lo que siento por ti.
Los mismos ojos alegres y brillantes oras triste y lacrimejantes, saben mucho de ti y puedes decir lo que quieres esconder.
Los ojos son el espejo del alma, es un dicho popular, pero que en realidad dicen más de lo que usted desearía hablar.
Los ojos cuentan el secreto que no puede revelarse, basta mirar y ver en su mirada, incluso diciendo no los ojos dicen sí basta con encarar.
Los ojos lo dicen todo sin querer, dice la verdad porque ellos no ocultan la mentira que dice que no te amo.
Los ojos hablan lo que los labios no pueden decir, ellos dicen todo del tiempo, del dolor, del cariño, de la nostalgia y del amor que desea esconder.
Cuando su mirada le traiciona diga a ellos todo lo que no pueden decir, pero no olvide que ellos dicen todo lo que desea esconder.


Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual;




Luzia Couto es autora del romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital)
_________________________________________________________________________________
Les yeux disent toutes nos lèvres ne peuvent pas dire,
Il dit peu et dit beaucoup de nostalgie que je ressens pour vous.
Les yeux disent plus que nous écoutons, dit un peu de tout et dit de désir qui a pris sa place.
yeux sombres vert clair ou bleu, des couleurs qui jamais défini quand vous voyez juste dit beaucoup de ce que je ressens pour vous.
Les mêmes yeux joyeux et lumineux tristes et larmoyants duh, ils savent beaucoup d'entre vous et vous pouvez dire ce que vous voulez cacher.
Les yeux sont le miroir de l'âme ici est un dicton populaire, mais en réalité ils disent plus que vous parleriez.
Les yeux disent le secret qui ne peut pas être révélé, il suffit de regarder et de voir dans ses yeux, même en disant pas les yeux disent oui juste pour lui faire face.
Les yeux disent tout cela sans que vous voulez, dire la vérité parce qu'ils ne cachent pas le mensonge qui dit que je ne vous aime pas.
Les yeux parlent ce que les lèvres ne peuvent pas dire, ils disent tout le temps, de la douleur, d'affection, de la nostalgie et l'amour que vous voulez cacher.
Quand ses yeux le trahissent leur dire tout ce qu'ils ne peuvent pas dire, mais ne pas oublier qu'ils disent tout ce que vous voulez cacher.


écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle;




Luzia Couto est l'auteur de romance "Une prison au paradis" en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)