Conto | A lenda do Lenhador | Escritora Luzia Couto

Havia a muitos anos um lenhador que sempre ia com sua família cortar lenha para vender e tirar seu sustento. Seu nome era Tomé e sua esposa era Joana seus quatro filhos Joaquim, Geraldo, João e José. Todas as manhãs ele se levantava fazia o café colocava na chaleira, enquanto a mulher preparava o feijão com farinha e ovos, alimento que lhes sustentaria pelo dia todo. Assim eles seguiam rumo ao mato, cada um com seu machado e seu embornal de matutagem, além da cumbuca de água da mina. O dia começava para aquela família sempre por volta das quatro horas da manhã, e terminava somente depois que as estrelas aparecem belas e faiscantes no céu. Muitas vezes aproveitavam o clarão da lua para cortar as lengas e guardar no devido lugar, enquanto Joana preparava a comida Tomé e os filhos guardavam as lenhas cortadas. Quando era hora de dormir estavam tão cansados que dormiam feito pedra, essa rotina só mudava nos dias santo de guarda e aos domingos que a família ia na missa.
Uma certa manhã quando Tomé acordou para fazer o café e chamou por Joana ela estava fria não respirava. Tomé chamou pelos filhos e tentou de todas as formas acordar Joana que estava morta. Desesperado o homem chama pelo farmacêutico que vai até a casa do lenhador e constata que Joana teve um infarto. Inconsolado o lenhador faz o enterro da mulher e começa a beber, para de cortar as lenhas e deixa os filhos desnorteados. O pai que sempre era rígido, que sempre trabalhava e assistia as missas, agora só bebia e reclamava de tudo. Os quatro filhos seguiram cortando as lenhas, mas não eram como antes, não tinham os conselhos da mãe e nem as broncas do pai. O tempo foi passando e Tomé não parava de beber, Joaquim o filho mais velho se enjoou da vida de lenhador e decidiu ir embora da roça. Geraldo meio desanimado ainda prosseguiu com os outros dois irmãos, tentava de todas as formas animar o pai, mas de nada adiantava Tomé só reclamava da ausência de Joana e da saudade que sentia da mulher, e mais pinga. Os dias foram passando e Joaquim mandou notícias aos irmãos avisou que havia conseguido um trabalho para todos que fossem. Muito triste por deixar o pai Geraldo decide ir também e leva João.
Fica apenas José que sem saber muito o que fazer, uma certa noite depois que voltou do mato cansado e sozinho, procura pelo pai e não o encontra. José coloca os joelhos no chão e com um fio de esperança em seu coração pede ajuda a alma de sua mãe, suplica que o ajude a tirar o pai daquela situação. Ele sozinho não tem forças e os irmãos desistiram e se foram, depois de comer alguma coisa sai a procura do pai, o encontra bem próximo deitado no chão todo sujo e bêbado. Foi então que algo muito estranho aconteceu para felicidade de José e para Tomé retomar sua vida. Enquanto José dava um banho frio de balde e Coité, Tomé acordou e disse tá escutando meu filho? O que meu pai? É o machado de sua mãe cortando lenha, esse batido eu conheço, pai, mãe já morreu, deixa ela descansar em paz. José meu filho, escute é o machado de sua mãe, tá cortando lá no morro, ela tá cortando o pau de canela de veio, aquele durão. Não meu pai o senhor bebeu demais, fica quieto, deixa eu terminar, mas Tomé saiu em disparada e foi até o pau de canela de veio, antes dele chegar o pau tombou e o machado de Joana ficou grudado no pau. Tomé voltou para casa tão feliz com o machado nos ombros que parecia que nunca havia bebido, perguntou pelos filhos, ao ouvir de José a verdade chorou e abraçou o filho agradecendo por não ter desistido dele. José colocou os joelhos no chão novamente e agradeceu a alma da mãe e pediu que descansasse em paz, o milagre havia sido feito. Desde então a família permaneceu em paz e sempre guardando o machado de Joana.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For many years there had been a lumberjack who would always go with his family to cut firewood to sell and make their living. His name was Tomé, and his wife was Joana, his four sons Joaquim, Geraldo, João and José. Every morning he would get up and do the coffee in the kettle while the woman prepared the beans with flour and eggs, food that would sustain them for the day Everything. So they headed toward the bush, each with its ax and mattock, in addition to the water from the mine. The day began for that family always around four o'clock in the morning, and ended only after the stars appear beautiful and sparkling in the sky. Often they took advantage of the moonlight to cut the lengas and to save in the place, while Joan prepared the food Tomé and the children kept the cut wood. When it was time to sleep they were so tired that they slept like stone, this routine only changed on holy days of guard and on Sundays the family went to Mass.
One morning when Tom woke up to make coffee and called for Joan, she was cold and did not breathe. Thomas called for his children and tried in every way to wake up Joan who was dead. In desperation the man calls for the pharmacist who goes to the woodcutter's house and finds that Joana had a heart attack. Inconsolated the woodcutter buries the woman and begins to drink, stops cutting the wood and leaves the children bewildered. The father who was always rigid, who always worked and attended mass, now only drank and complained about everything. The four children continued to cut the wood, but they were not as before, they did not have the advice of the mother and the scolding of the father. Time passed and Tomé kept drinking, Joaquim the eldest son got sick of the life of a woodcutter and decided to leave the country. Geraldo, still a little disheartened, went on with the other two brothers, trying to encourage his father in every way, but it was no good at all. Tomé only complained about Joana's absence and the yearning for her and more. The days went by and Joaquim sent word to the brothers that he had gotten a job for everyone. Very sad to leave his father Geraldo decides to go too and takes John.
Only Jose, who does not know much what to do, one night after he returned from the woods, tired and alone, looks for his father and does not find him. Joseph puts his knees on the ground and with a thread of hope in his heart asks for the help of his mother's soul, begs him to help him to get his father out of that situation. He alone has no strength and the brothers gave up and left, after eating something goes out looking for his father, finds him close lying on the floor all dirty and drunk. It was then that something very strange happened for Joseph's happiness and for Thomas to resume his life. While Jose was giving a cold shower of water and Coité, Tomé woke up and said are you listening to my son? What my father? It is the ax of his mother chopping wood, this beaten one I know, father, mother already died, let her rest in peace. Jose, my son, listen, it's your mother's ax, it's chopping up on the hill, she's cutting the cinnamon stick, that tough one. Not my father, you drank too much, be quiet, let me finish, but Tomé dashed off and went to the shaft of cinnamon, before he got the stick fell and Joana's ax was stuck to the stick. Thomas returned home so happy with the ax on his shoulders that he seemed to have never drunk, he asked for his children, when he heard from Joseph the truth cried and hugged his son, thanking him for not giving up on him. Joseph put his knees on the ground again and thanked his mother's soul and asked him to rest in peace, the miracle had been done. Since then the family remained in peace and always guarding Joan's ax.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fueron muchos años un leñador que siempre fue con su familia madera cortada para vender y tomar su medio de vida. Su nombre era Thomas y su esposa fue Joan cuatro hijos Joaquim, Gerard, Juan y José. Todas las mañanas se levantaba hicieron el café puesto en el hervidor de agua, mientras que la mujer frijoles con harina y huevos, alimentos que sostenerlas durante el día preparó conjunto. Luego le siguieron en el bosque, cada uno con su hacha y matutagem a su imbornal más allá de la cumbuca agua de la mina. El día comenzó a esa familia siempre alrededor de las cuatro de la mañana, y terminó sólo después de que las estrellas aparecen hermosa y brillante en el cielo. A menudo se aprovecharon de la luz de la luna para cortar las lengas y mantener en su lugar mientras se prepara la comida Joan Tomás y los niños mantienen los troncos cortados. Cuando ya era hora de dormir estaban tan cansados ​​que dormimos como una piedra, esta rutina sólo cambió la Guardia días festivos y domingos, la familia estaba en la misa.
Una mañana, cuando Thomas se despertó para hacer café y llama Joan no respiraba frío. Thomas llamó a los niños y trató por todos los medios de acuerdo en que Joan estaba muerto. Hombre desesperado pide por el farmacéutico va a la casa del leñador y toma nota de que Joan tenía un ataque al corazón. Inconsolado el leñador es el funeral de la mujer y comienza a beber, a cortar leña y les deja a los niños desconcertados. El padre, que era siempre difícil, siempre trabajando y viendo las masas, ahora sólo se bebía y se quejó de todo. Los cuatro niños siguieron cortando los troncos, pero no eran como antes, no tenía el consejo de su madre y no regaños de su padre. El tiempo pasó y Thomas no dejar de beber, Joaquim hijo mayor se llevó la vida de leñador enfermo y decidió abandonar la granja. Geraldo con pesar también continuó con los otros dos hermanos, intentó por todos los medios para animar el padre, pero no sirve de nada Tomé sólo se quejó de la ausencia de Jane y el anhelo que sentía la mujer, y más goteos. Los días pasaron y noticias Joaquim enviaron los hermanos advirtieron que había conseguido un trabajo para todos los que iba. Muy difícil dejar a su padre Gerard deciden ir también y toma John.
José es sólo que sin saber muy bien qué hacer, una noche después de regresar de la selva cansado y solo, en busca del padre y no lo encuentra. José puso de rodillas en el suelo y con una luz de esperanza en su corazón le pide ayuda al alma de su madre, rogó para ayudarle a obtener la matriz de la situación. Él simplemente no tiene fuerzas y los hermanos se rindió y se fueron, después de comer algo fuera de la demanda de su padre, está muy cerca tendido en el sucio y borracho por todo el suelo. Entonces, algo muy extraño sucedió a la felicidad de Joseph y Thomas para reanudar su vida. Mientras que José dio un cubo ducha de agua fría y Coité, Thomas se despertó y said're escuchar a mi hijo? Lo que mi padre? Es el hacha de cortar leña a su madre, este golpe lo sé, padre, madre está muerta, dejó descansar en paz. José mi hijo, escuchar es el hacha de su madre, cutting're allí en el monte, se está cortando el eje de la rama de canela, lo que dura. No es mi padre que bebía demasiado, estar en silencio, déjame terminar, pero Thomas salió a toda velocidad y se dirigió al eje de la rama de canela, antes de que llegara el palo se derrumbó y Joan hacha se quedó atascado en el palo. Thomas llegó a casa muy contento con el hacha en sus hombros que parecía que nunca había bebido, pidió a los niños, al enterarse de José lloró la verdad y abrazó a su hijo dándole las gracias por no darse por vencido. José puso de rodillas en el suelo otra vez y dio las gracias al alma de la madre y le pidió que descanse en paz, se había hecho el milagro. Desde entonces, la familia ha permanecido en paz y siempre manteniendo el hacha Joan.

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.
Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Il y avait de nombreuses années un bûcheron qui allait toujours avec son bois coupé de la famille de vendre et de prendre leur subsistance. Son nom était Thomas et sa femme était Joan quatre enfants Joaquim, Gérard, Jean et Joseph. Chaque matin, il se leva fait le café mis sur la bouilloire, tandis que la femme de haricots avec de la farine et des œufs, de la nourriture qui les soutenir pour la journée préparée ensemble. Alors ils sont allés dans les bois, chacun avec sa hache et son sac de matutagem, en plus de la cumbuca de l'eau de la mine. La journée a commencé à cette famille toujours autour de quatre heures du matin, et a pris fin après que les étoiles apparaissent belle et étincelante dans le ciel. Souvent, ils ont profité de l'éclat de la lune pour couper les lengas et maintenir en place tout en préparant la nourriture Joan Thomas et les enfants ont gardé les billes coupées. Quand il était temps de sommeil étaient si fatigués qu'ils dormaient comme une pierre, cette routine seulement changé les gardes jours saints et dimanches la famille était à la messe.
Un matin, Thomas se réveilla pour faire du café et a appelé Joan qu'elle ne respirait plus froid. Thomas a appelé les enfants et a essayé par tous les moyens d'accord que Jeanne était morte. l'homme désespéré appelle par le pharmacien va à la maison du bûcheron et note que Joan a eu une crise cardiaque. Inconsolado le bûcheron est l'enterrement de la femme et commence à boire, à couper du bois et les laisse perplexes les enfants. Le père qui était toujours difficile, toujours travailler et regarder les masses, maintenant ne buvait et se plaignait de tout. Les quatre enfants ont suivi en coupant les journaux, mais ils étaient pas comme avant, n'a pas eu les conseils de sa mère et la réprimande de pas son père. Le temps passa et Thomas n'a pas arrêté de boire, Joaquim fils aîné a obtenu la vie de bûcheron malade et a décidé de quitter la ferme. Geraldo tristement a également continué avec les deux autres frères, a essayé par tous les moyens pour animer le père, mais d'aucune utilité Tomé ne se plaignait de l'absence de Jane et le désir qu'il ressentait la femme, et plus les gouttes. Les jours passèrent et nouvelles Joaquim envoyé les frères ont averti qu'il avait obtenu un emploi pour tout le monde qui est allé. Très triste de quitter son père Gérard décide d'aller aussi et prend John.
Jose est juste que, sans vraiment savoir quoi faire, un soir, après son retour de la brousse fatigué et solitaire, à la recherche du père et ne peut pas le trouver. Joseph a mis ses genoux sur le sol et avec une lueur d'espoir dans son cœur demande de l'aide l'âme de sa mère, pria de vous aider à obtenir le parent de la situation. Il ne se contente pas de forces et les frères a abandonné et étaient, après avoir mangé quelque chose à la demande de son père, est très proche couché sur le sale et ivre sur le sol. Puis quelque chose de très étrange est arrivé au bonheur de Joseph et Thomas de reprendre sa vie. Alors que Joseph donna un seau d'eau froide et Coité, Thomas se réveilla et said're écoutant mon fils? Qu'est-ce que mon père? Il est la hache de son couper du bois de mère, ce frappé je sais, père, mère est morte, qu'elle repose en paix. Joseph, mon fils, d'écouter est la hache de sa mère, il cutting're sur la colline, elle coupe l'arbre de bâton de cannelle, qui dure. Non, mon père vous a trop bu, être tranquille, laissez-moi finir, mais Thomas fonça et est allé à l'arbre de bâton de cannelle, avant qu'il ait obtenu le bâton effondré et Joan hache coincé sur le bâton. Thomas est rentré si heureux avec la hache sur ses épaules qui semblait avoir jamais bu, a demandé aux enfants, lors de l'audition de Joseph la vérité a pleuré et étreint son fils pour le remercier de ne pas abandonner. Joseph a mis ses genoux sur le plancher à nouveau et a remercié l'âme de la mère et lui a demandé de se reposer dans la paix, le miracle avait été fait. Depuis lors, la famille est restée en paix et en gardant toujours la hache Joan.

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.
Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Muito obrigada por deixar seu comentário, ele será moderado e em breve liberado aqui. Volte sempre.

publicidade

Busque por Tag

. .#amor .#amor. .#ficção .#ficção. .#poema # o desempregado # o sonho que morri #a coruja e joaquim #a lenda da lua #a menina #a menina astrônoma #a modelo em decadencia #a morte de Dorothy #a vida de euclides e eva #abrigo santa helena #agradecimentos #alho #alzheimer #amigas inseparaveis. #amontoados de letras #amor #amores #Animais #anjos. #apaixonado #Arte Cênica #artigo #atitude. #autora #aventuras #aventuras. #aviso #avitoriafeminina #beleza #beneficios #brasileira #canção #canções. #cão #cerveja #comportamento #conto #conto. #conto.#ficção #conto.#ficção. #contos #contos. #coração. #costura #couto #criança #criança levada #Cuidados #culinaria #culinária #Cultura #Cultura. #curiosiades #curiosiades.#romance #curiosiades.#zona rural. #curiosidade #curiosidade. #curiosidades #curiosidades. #curiosidades.#romance #curiosidades#romances#historias #curiosidades#romances#historias#contos #decisoes #atitudes #desejos #despedida. #Deus #dia #dia dos namorados #dicas #distante #ébano #ebook #educação #enfermagem #escritora #escritoraluziacouto. #estorias #euzinha #expectativa #família #familia. #ficção #ficção #curiosidades #ficção #curiosidades. #ficção. #ficção.#Cultura. #fim #gabriela #Gatinhos #Gato #generosidade #historias #historias#romances#contos#curiosidades #homenagem. #impossível #inesquecível. #informação #inverno da paixão #irmasseparadas #lagrimas #leitores. #lembranças #lenda #letras. #literartura #literatura #literatura. #livros #lú couto #luar. #luz #luzia #luzia Couto #mãe #mãe. #manhãs #maria marcia #melancolia. #mensagem #Mércia a médica #minha pequena Mia #mudou #mulher #natal. #natureza. #noite #o ciber café #o concurso. #o destino #o olhar deCeleste #olhos. #outono #paixão #paz #pianodasaudade. #poeias #poema #poemas #poes #poesia #poesia #poema #texto #poesia #poemas #amor #textos #poesia #textos #poemas #poesia#textos #poesias #poesias #textos #poesias#textos #poetico #profissionais #prosa #quando o amor acontece. #quando tudo aconteceu #quero #receita #receitas #reflexão #roamances. #roamnces #roamnces. #romance #romance. #romances #romances. #romantico #romântico #rosas #saudades #saudades e lembranças #saudades. #saúde #sedução. #segredos #sentimentos #silencio. #sobrevivente #solar #solidão. #solidariedade #sonhar #sorrisos. #sugestões #talvez #Teatro #tempo #texto #textos #trabalho #triste #truqes #truques #um inimigo oculto #um patrão do bem #um pequeno jardim #uma mulher marcada pelo passado #uma santa desconhecida #umaconfeiteradesucesso #umamulhermisteriosa #universo #uso #versos #vida #você sabia #yasmim a menina bailarina Boca de Cena Curiosidades literatura poema romantico romantismo