Conto | Dama da noite .

Marilda é uma mulher bela, inteligente e solitária, porém ela atrai todos os homens a seu encontro. Apesar de sua beleza e meiguice ela sempre termina as noites sozinha chorando em seu lindo quarto. Quando a noite chega ela se sente vazia e sem vida, desde que se mudara para a cidade grande que vive assim vendendo seus sonhos e seu corpo. Quando ainda adolescente sonhava se casar de branco  véu e grinalda, hoje ela nem sonha mais, acha impossível realizar o este sonho. Mas para o seu grande amor esse sonho ainda se tornaria realidade. José era um moço da roça belo e trabalhador, sempre apaixonado por Marilda. Quando a moça foi para a cidade ele ficou triste, mas nunca desistiu de se casar com ela. As noites de amor que ela vive se entregando aos homens de diversas classes, ela finge sentir prazer, pois seu coração está lá na roça com José. Numa dessas notes de falso amor e prazer ela confidência a um de seus clientes que já quase era seu amigo, que estava cansada de viver aquela vida de mentiras e enganação. Lúcio o cliente pergunta se ela não é feliz, entre lágrimas ela responde que não. Disse que está na quela vida devido a sua beleza e o dinheiro fácil.Mas que sonha ainda em ter ao menos a amizade de José o seu grande amor. Marilda acha que não tem o direito de sonhar em ser feliz ao lado do homem que ama. Sente impura e sem chances de ser feliz. Naquela semana ela completaria 30 anos e achava que sua beleza estava acabando, estava condenada a viver sozinha para sempre.
Mas como Lúcio gostava realmente de Marilda resolveu lhe abrir seu coração e declarar seu amor a ela, sem chance alguma ele sabia, depois de ouvir a moça contar sua história. Mesmo assim ele falou de seus sentimentos  queria que ela soubesse,ela o abraçou ternamente e fizeram amor, ele a amava , ela apenas entregava seu corpo e seus carinhos sem sentimentos. Quando Lúcio a deixou em seu quarto naquela noite ela não conseguiu mais dormir, chorou copiosamente e refletiu sobre sua vida até aquele momento. Na manhã seguinte tomou uma decisão, iria abandonar a vida de dama da noite, apenas receberia os clientes fixos até terminar de pagar seu apartamento, faltava pouco. A próxima coisa que faria seria ir ao encontro de José queria ao menos sua amizade e seu perdão, desde que saíra de sua cidade natal que não o via apenas sabia através de parentes que ele ainda estava solteiro. Lúcio porém se adiantou iria ajudar a sua amada a ser feliz, mesmo que lhe doesse, ele a amava , mas sabia do amor de Marilda por José.Decidido ele tomou o primeiro ônibus e foi até a cidade de Marilda. Encontrou José e contou toda a história de Marilda. Também disse que a amava, mas sabendo do amor dela por José resolveu lhe procurar. Então José disse a ele que ainda a amava e estava disposto a ir a seu encontro se soubesse certo que ela o queria ainda mesmo sabendo de sua condição financeira. Lúcio lhe garantiu que Marilda lhe amava de todo coração.
Diante da verdade José decidiu ir com Lúcio fazer uma surpresa a Marilda, na noite seguinte Lúcio liga para Marilda dizendo que tinha um amigo que queria lhe conhecer, ela disse que tinha um cliente especial nessa noite e não poderia lhe receber. Lúcio insistiu e disse que esse amigo pagaria bem por alguns minutos de sua companhia.Marilda  resolve receber o amigo de Lúcio antes de seu cliente já que seria apenas alguns minutos. Ela se prepara fica linda, mas com um olhar triste e distante. Minutos após Lúcio anuncia sua chegada, ela abre a porta e quase desmaia, José estava como antes belo e sorridente, os anos não passara para ele. Com seus quarenta anos estava jovem e muito bonito. Marilda se recupera do susto e começa a chorar, então Lúcio lhe entrega um envelope com uma quantia em dinheiro equivalente ao valor das ultimas prestações do apartamento e com uma certa quantia sobrando. Marilda lhe pergunta o que significa, ele diz que é um presente de casamento antecipado. José agradece a Lúcio e pede Marilda em casamento, ali mesmo sem mais demora. Diante de tudo Marilda convida Lúcio para padrinho e lhe promete ser fiel em sua amizade e gratidão. José e Marilda marcam o casamento e Lúcio lhe oferece a festa e o vestido de noiva com véu e grinalda.O padre não se opôs em realizar a cerimônia na igreja disse que o fato de Marilda ter sido dama da noite não lhe tirava a dignidade de filha de Deus. O casamento foi um sucesso e Marilda e José foram felizes sempre acompanhado dos conselhos de Lúcio e sua esposa , ele se casara com uma prima de José que foi madrinha junto com ele..

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marilda is a beautiful, intelligent and solitary woman, but she attracts all the men to her. Despite her beauty and meiguice she always ends the nights alone crying in her beautiful bedroom. When night comes, she feels empty and lifeless, since she moved to the big city that lives thus selling her dreams and her body. While still a teenager she dreamed of marrying in white veil and wreath, today she does not dream anymore, she finds it impossible to realize this dream. But for your great love this dream would still come true. Joseph was a handsome, hard-working farm boy, always in love with Marilda. When the girl went to the city he was sad, but he never gave up marrying her. The nights of love that she lives giving herself to men of various classes, she pretends to feel pleasure, because her heart is there in the garden with Jose. In one of these notes of false love and pleasure she confided to one of her clients that was almost his Friend, who was tired of living that life of lies and deceit. Lucio the client asks if she is not happy, between tears she replies no. He said he is in that life because of his beauty and easy money. But he still dreams of having at least the friendship of Joseph his great love. Marilda thinks she has no right to dream of being happy beside the man she loves. You feel impure and unlikely to be happy. That week she would turn 30 and think her beauty was ending, she was doomed to live alone forever.
But as Lucius really liked Marilda, he decided to open his heart and declare his love to her, and without a chance he knew, after hearing the girl tell his story. Even so he spoke of his feelings he wanted her to know, she hugged him tenderly and they made love, he loved her, she just gave her body and her caresses without feelings. When Lucius left her in her room that night she could no longer sleep, wept copiously, and reflected on her life until that moment. The next morning he made a decision, he would abandon the life of the lady of the night, he would only receive the fixed clients until he finished paying for his apartment, it was not enough. The next thing he would do was go to meet Joseph at least wanted his friendship and his forgiveness, since leaving his hometown that did not see him only knew through relatives that he was still single. Lucius, however, was going to help his beloved to be happy, even if it hurt him, he loved her, but he knew of Marilda's love for Jose. Decided he took the first bus and went to Marilda. He met Jose and told the story of Marilda. He also said that he loved her, but knowing of her love for Joseph, he decided to look for him. Then Joseph told him that he still loved her and was willing to go to him if he knew for certain that she still wanted him knowing his financial condition. Lucius assured her that Marilda loved him with all her heart.
Facing the truth Jose decided to go with Lucius to surprise Marilda, the next night Lucius calls Marilda saying he had a friend who wanted to meet him, she said that he had a special client that night and could not receive him. Lucius insisted and said that this friend would pay well for a few minutes of his company. Marilda decides to receive Lucio's friend before his client since it would only be a few minutes. She prepares herself looks beautiful, but with a sad and distant look. Minutes after Lucius announces his arrival, she opens the door and almost faints, Joseph was as before beautiful and smiling, the years had not passed for him. In his forties he was young and very handsome. Marilda recovers from her fright and begins to cry, so Lucio hands her an envelope with a sum of money equivalent to the value of the last installments of the apartment and with a certain amount left over. Marilda asks him what it means, he says it's an early wedding present. José thanks Lucio and asks Marilda to marry him, right there without further delay. In the face of everything Marilda invites Lucius to his godfather and promises to be faithful in his friendship and gratitude. Jose and Marilda mark the wedding and Lucio offers the party and the wedding dress with veil and wreath. The priest did not oppose in performing the ceremony in the church said that the fact that Marilda was a lady of the night did not take away the dignity of daughter of God. The marriage was a success and Marilda and Jose were happy always accompanied by the advice of Lucio and his wife, he had married a cousin of José who was godmother along with him ..

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at the bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon( versão digital)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marilda es una mujer hermosa, inteligente y solitario, pero que atrae a todos los hombres a su encuentro. A pesar de su belleza y la ternura que siempre termina la noche llorando a solas en su habitación preciosa. Cuando cae la noche se siente vacío y sin vida, desde su traslado a la gran ciudad para vivir como la venta de sus sueños y su cuerpo. Cuando un adolescente soñaba con casarse con velo blanco y guirnalda, hoy ella no soñaría más, le resulta imposible realizar este sueño. Pero por su gran amor que todavía sueño hecho realidad. José era una plantación de joven bella y trabajador, siempre enamorado de Marilda. Cuando la niña fue a la ciudad que estaba triste, pero nunca renunció a casarse con ella. Las noches de amor que vive se entrega a personas de diferentes clases, ella finge sentir placer, porque su corazón está allí en los campos con José. En estas notas de falso amor y el placer que ella confió a uno de sus clientes que casi era su amigo, que estaba cansada de vivir esa vida de mentiras y engaños. Lucius cliente le pregunta si ella no es feliz, entre lágrimas, ella dice que no. Dijo que es la vida chela debido a su belleza y dinero fácil.Mas que todavía los sueños tienen al menos la amistad de José su gran amor. Marilda no piensa que tiene el derecho a soñar con ser feliz al lado del hombre que ama. Sentir sucio y sin posibilidad de ser feliz. Esa semana se completaría 30 años y pensaba que su belleza estaba terminando, fue condenado a vivir en paz para siempre.
Pero a medida que Lucius realmente le gusta Marilda decidió abrir su corazón y declarar su amor a ella sin ninguna posibilidad de que él sabía, después de haber oído a la niña cuente su historia. Sin embargo, él habló de sus sentimientos quería que ella supiera que ella lo abrazó con ternura y le hizo el amor, que la amaba, ella acaba de dar a su cuerpo y sus caricias insensible. Cuando Lucius dejó en su habitación esa noche que no podía dormir, lloraba copiosamente y se refleja en su vida hasta ese momento. A la mañana siguiente tomó una decisión dejaría a la dama de la vida de la noche, los clientes sólo reciben fija al terminar de pagar su apartamento le faltaba poco. La siguiente cosa que haría sería para satisfacer José quería al menos su amistad y el perdón, desde que salió de su ciudad natal no había visto sólo se conocía a través de familiares que aún estaba sola. Pero Lucius dio un paso adelante ayudaría a su ser querido para ser feliz, aunque le dolía, que la quería, pero sabía Marilda amor por José.Decidido tomó el primer autobús y se fue a la ciudad de Marilda. Encontró a José y le dijo toda la historia de Marilda. También dijo que la amaba, pero sabiendo que su amor por Joseph decidió buscar él. Entonces José le dijo que aún la amaba y estaba dispuesto a ir a reunirse con él si sabía segura de querer saber siquiera de su condición financiera. Lucius le aseguró que Marilda lo amaba de todo corazón.
Teniendo en cuenta el hecho de José decidió ir con Lucio para sorprender a Marilda la noche siguiente Lucius llama Marilda diciendo que tenía un amigo que quería reunirse con él, me dijo que tenía un cliente especial esa noche y no podía conseguir. Lucius insistió y dijo que este amigo se pagan bien por unos pocos minutos de su companhia.Marilda resuelve recibir amigo Lucio antes de su cliente, ya que sería tan sólo unos minutos. Ella prepara es precioso, pero con una mirada triste, lejana. Minutos después de Lucio anuncia su llegada, se abre la puerta y casi se desmaya, Joseph era como antes hermosa, sonriente, los años no han pasado a él. De unos cuarenta años que era joven y muy hermosa. Marilda se recupera del shock y empieza a llorar, a continuación, Lucius le entrega un sobre con una suma de dinero equivalente al valor de las últimas entregas de la vivienda y con una cierta cantidad dada. Marilda le pregunta qué quiere decir, él dice que es una boda temprana presente. José Lucio gracias y pide Marilda en el matrimonio, allí mismo, sin demora. Teniendo en cuenta todo Marilda invita a Lucius para patrocinar y promete ser fiel en su amistad y agradecimiento. José y Marilda marcan el matrimonio y Lucio ofrece el partido y el vestido de novia con velo y sacerdote grinalda.O no oponerse a cabo la ceremonia en la iglesia dijo que el hecho de Marilda era dama de la noche no tomó su dignidad hija de Dios. La boda fue un éxito y Marilda y José estaban felices siempre acompañado de consejos de Lucio y su esposa, se casó con un primo de José, que era madrina con él ..

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.

Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versão digital)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marilda est un beau, intelligent et solitaire femme, mais elle attire tous les hommes à le rencontrer. Malgré sa beauté et de tendresse, elle finit toujours la nuit à pleurer seule dans sa belle chambre. Quand la nuit tombe, elle se sent vide et sans vie, depuis son arrivée à la grande ville pour vivre comme la vente de vos rêves et votre corps. Quand un adolescent rêvait d'épouser un voile blanc et guirlande, aujourd'hui, elle ne rêvait pas plus, vous trouvez qu'il est impossible de réaliser ce rêve. Mais pour son grand amour qui rêve encore devenu réalité. Joseph était une plantation de jeunes belle et travailleur, toujours en amour avec Marilda. Quand la fille est allé à la ville, il était triste, mais n'a jamais renoncé à l'épouser. Les nuits d'amour qu'elle vit est la prestation à des personnes de différentes classes, elle fait semblant de ressentir du plaisir, parce que votre cœur est là dans les champs avec Joseph. Dans ces notes de faux amour et le plaisir qu'elle a confié à l'un de ses clients qui était presque son ami, qui était fatigué de vivre que la vie de mensonges et de tromperie. Lucius client demande si elle est pas heureux, en larmes, elle dit non. Il a dit qu'il est la vie de chela en raison de sa beauté et de l'argent fácil.Mas qui rêve ont encore au moins l'amitié de Joseph son grand amour. Marilda ne pense pas que vous avez le droit de rêver d'être heureux à côté de l'homme qu'elle aime. Ne impurs et aucune chance d'être heureux. Cette semaine, elle compléterait 30 ans et pensait que sa beauté se terminait, a été condamné à vivre seul pour toujours.
Mais comme Lucius aimait vraiment Marilda a décidé d'ouvrir son cœur et de déclarer son amour sans aucune chance qu'il savait, après avoir entendu la jeune fille raconter son histoire. Pourtant, il a parlé de ses sentiments voulait qu'elle sache qu'elle l'embrassa tendrement et fait l'amour, il l'aimait, elle vient de donner votre corps et vos caresses insensible. Lorsque Lucius laissé dans sa chambre ce soir-là, elle ne pouvait pas dormir, elle pleurait abondamment et réfléchi sur sa vie jusqu'à ce point. Le lendemain matin, a pris une décision laisserait la dame de la vie nocturne, ne reçoivent fixé les clients à finir de payer son appartement manquait peu. La prochaine chose que je ferais serait de rencontrer Joseph voulait au moins son amitié et de pardon, depuis qu'il a quitté sa ville natale avait pas vu savait seulement par des parents qu'il était encore célibataire. Mais Lucius avança aiderait votre bien-aimé pour être heureux, même si cela lui faisait mal, il l'aimait, mais il savait Marilda amour pour José.Decidido il a pris le premier bus et est allé à la ville de Marilda. Elle a trouvé Joseph et raconta toute l'histoire de Marilda. Il a également dit qu'il l'aimait, mais connaissant son amour pour Joseph a décidé de le chercher. Joseph lui a dit qu'il l'aimait encore et était prêt à aller le rencontrer s'il savait certain qu'elle voulait même savoir de leur situation financière. Lucius lui a assuré que Marilda l'aimait de tout coeur.
Compte tenu du fait José a décidé d'aller avec Lucius pour surprendre Marilda la nuit suivante Lucius appelle Marilda disant qu'il avait un ami qui voulait le rencontrer, elle a dit qu'elle avait un client spécial ce soir-là et ne pouvait pas le faire. Lucius a insisté et a dit que cet ami serait bien payer pour quelques minutes de votre companhia.Marilda résout recevoir ami Lucius avant son client car il serait juste quelques minutes. Elle prépare est belle, mais avec un regard lointain triste. Quelques minutes après Lucio annonce son arrivée, elle ouvre la porte et presque défaille, Joseph était comme avant belle, souriante, les années ne sont pas passés à lui. Dans la quarantaine, il était jeune et très belle. Marilda récupère le choc et commence à pleurer, puis Lucius lui remet une enveloppe avec une somme d'argent équivalente à la valeur des dernières tranches de l'appartement et avec une certaine gauche. Marilda lui demande ce qu'il veut dire, il dit qu'il est un début de cadeau de mariage. José remercie Lucio et demande Marilda dans le mariage, là, sans délai. Compte tenu de tout Marilda invite Lucius à parrainer et il promet d'être fidèles dans leur amitié et de reconnaissance. José et Marilda marquent le mariage et Lucio propose le parti et la robe de mariée avec un voile et grinalda.O prêtre n'a pas d'objection à tenir la cérémonie dans l'église dit que le fait Marilda était dame de la nuit n'a pas pris sa dignité fille de Dieu. Le mariage a été un succès et Marilda et Joseph étaient heureux toujours accompagné de conseils Lucius et sa femme, il a épousé un cousin de Joseph qui était marraine avec lui ..

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.

Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon vesão digital.